¿Cómo se conjugan los verbos en tercera conjugación en latín?

Esta pregunta es muy amplia, ya que en latín existen varios tiempos verbales. Te diré algo que quizás te ayuda. Hay tiempos que indican una acción inacabada (por ejemplo el pretérito imperfecto) y otros tiempos que indican una acción acabada (por ejemplo el pretérito perfecto). Si buscas un verbo en el diccionario encontrarás tres formas: por ejemplo scribo scripsi scriptum (escribir). Si quitas la desinencia de primera persona obtienes de la primera forma el tema de imperfecto scrib- y de la segunda el tema de perfecto scrips-. Para conjugar el verbo tienes que saber si la acción es inacabada o acabada y elegir el tema adecuado. El presente, por ejemplo, se conjuga con el tema de imperfecto. Junto al tema añadirás un morfema que depende del tiempo y de la conjugación. Por ejemplo, el presente de la tercera conjugación añade una -i breve a todas las personas excepto a la tercera persona del plural, que añade una -u breve: scrib+i / scrib+u. Finalmente añadirás las desinencias personales, que en la voz activa son -m, -s, -t, -mus, -tis, -nt. La primera persona singular del presente es una excepción porque sólo añade una -o larga. El presente de indicativo de scribo seria scrib+o, scrib+i+s, scrib+i+t, etc.