¿Existe alguna expresión en inglés para decir 'Dos en uno'?

Judit Godall 3 respuestas

Hi guys!Could someone enlighten me with the translation of the spanish expression 'Dos en uno' which we use to say that we have 2 good things in the same one thing. For instance: a student said: you are like a therapist to me and an English teacher: dos en uno! So with the same price, she gets two things.Is there a expression in english to express that?Thanks a lot in advance!Judit

{0} / {1} caracteres recomendados

La respuesta debe contener algún carácter

Top profesores de Inglés en Uruguay

Frediz Eduardo

(37)

Tengo 20 años de amplia experiencia docente y pasión por enseñar, y me esmero en que mis estudiantes má...

Ofrece clases en Montevideo

Conmigo, aprenderás a utilizar diversas herramientas y programas como Word, Excel, Google Docs y Google...

Ofrece clases en Maldonado

Mis clases poseen una orientación eminentemente prácticas y se personalizan según las necesidades de ca...

Ofrece clases en Montevideo

Hola Gente, deseándoles que estén muy bien , me presento. Soy Licenciada en Educación Diecinueve años...

Ofrece clases en Montevideo

Entender las necesidades individuales de los estudiantes es fundamental para proporcionar una educación...

Ofrece clases en Montevideo

1ª Clase gratis

$ 250/H

Respuestas

Jose Antonio Barros

Twice in once, significaría, "dos veces en una vez".

Escribe una respuesta

John Godbe

Profesor Pro

It's the same expression in English: "two in one." You could also use "two for [the price of] one" (dos por uno) in a figurative sense. And *very* colloquially, there's the word "twofer" (two for one).

Escribe una respuesta