Mariela Jerez13 respuestas
¿Cuál es la diferencia entre passé composé y imparfait?
Bruno
4 respuestas
Hola, pueden explicarme en qué se diferencian el passé composé y el imparfait y cómo usarlos? Gracias
0
0
0
{0} / {1} caracteres recomendados
La respuesta debe contener algún carácter
Top profesores de Francés en Uruguay
Respuestas
Lydia Hernández
¡Hola, Bruno!
El passé composé es un tiempo compuesto. se forma a partir de los auxiliares avoir o être y con el participio pasado del verbo que quieras conjugar. Por ejemplo, manger: j'ai mangé. L'imparfait es un tiempo simple. Para formarlo, coges la raíz del verbo en la primera persona del plural y añades las terminaciones de l'imparfait. Por ejemplo, manger: je mange/tu manges/.../nous mangeons. Cogeríamos en mange- de mangeons y añadiríamos las terminaciones (je mangeais, tu mangeais, il maneait, nous mangions, vous mangiez, ils mangeaient).
Por hacer alguna equivalencia, el passé composé se asemejaría más al pretérito perfecto simple y al compuesto (comí, he comido), mientras que l'imparfait se asemeja al imperfecto (comía).
Pero para diferenciarlos mejor y sin errores, es mejor pensar en la situación en la que vas a usarlos. Para acciones que ya han terminado (por ejemplo, "abrí la puerta y entré a la habitación") se utiliza el passé composé (j'ai ouvert la porte et j'ai entré à la chambre). Para acciones que no han terminado o para describir en pasado (por ejemplo, "Marcos hablaba mucho" o "hacía bueno"), utilizamos l'imparfait (Marcos parlait beaucoup; Il faisait beau).
¡Espero haber sido de ayuda!
Escribe una respuesta
0
0
0
Hanan Hannou
Hola Bruno! Si preguntas sobre las situaciones que exigen el empleo de uno de estos tiempos y no el otro pues aquí tienes una pequeña explicación:
1. Casos del uso del "passé composé"
-Es un tiempo que presenta un suceso puntual del pasado o limitado en el tiempo, ej. Je suis né à Barcelone.
2. Casos del uso del "imparfait"
-Expresa una acción en proceso de desarrollarse en el pasaso, ej. À cette époque, je voyageais .
- Dar un marco o especificar las circunstancias de un suceso puntual, ej. J'ai choisi ma profession quant j'avais dix ans.
- Descibir hábitos del pasado, ej. Tout les week-end, Elle me preparait mon gateau préferé.
- describir una situación o un contexto, ej. Sa nouvelle famille était très chaleureuse.
Espero que te sirva de algo,
Un saludo
Escribe una respuesta
0
0
0
Aya
Los dos tiempos están en el pasado pero el « imparfait » es para hacer descripción o para acciones que duran mucho tiempo. Al contrario el “passé composé » se forma con el auxilio “être” o « avoir » en el presente más el verbo en el participó pasado. Por ejemplo por el “impartait”: Elle était jeune. « Passe composé »: Je suis sortie avec Paul.
Escribe una respuesta
0
0
0
Cristina De Inés Ruiz
¡Por supuesto! El passé composé, desde hace muchos años, se utiliza mucho más que antes como pasado simple, mientras que l'imparfait se utiliza cuando hablamos en un pasado en curso. Por ejemplo, "Au même temps que le professeur parlait, Heidi rêvait de son grand-père et ses amis". En cambio, el passé composé (que, al igual que el plus-que-parfait, usa AVOIR y ÊTRE como auxiliares) habla de un pasado más acorde con las narraciones: "Le lendemain, Jean-Pièrre est allé acheter un costume de Superman avec ses parents".
Escribe una respuesta
0
0
0
Preguntas relacionadas
Victoria 24 respuestas
Monique Ferrari BrocartSin respuesta
Bruno