Emilio Luis Mora Villegas14 respuestas
¿Qué significa 'o sea' en español?
                                    
                                    
                                    Isabel 
                                    7 respuestas
                                
                                
                                Mi profesor de español utiliza a menudo esta expresión al final de las frases. ¿Cómo la traducirías?
                            0
            0
        0
        {0} / {1} caracteres recomendados
                                    La respuesta debe contener algún carácter
                                
        Top profesores de Español en Uruguay
    
            
    
    
Respuestas
                    Jose Atoche
Se traduce como "es decir":
Por ejemplo, "si te haces una herida es importante curarse bien para no contraer infecciones, o sea, cúrate las heridas para no caer enfermo"
Escribe una respuesta
    
        
        
            
    
    
        
        
            
    
0
            0
        0
        Esthefany MILLONES GAMARRA
Se traduce en español el querer decir algo ‘Es decir’ como ejemplo Compre unos tomates orgánicos ósea no tienen nada de pesticidas 
Escribe una respuesta
    
        
        
            
    
    
        
        
            
    
0
            0
        0
        Carlos
Osea (es decir...) es una muletilla que se usa para aclarar una idea o algo que se ha explicado. In English would be: I mean...
Escribe una respuesta
    
        
        
            
    
    
        
        
            
    
0
            0
        0
        Helga Schweizer
Es un conector explicativo y significa 
ES DECIR
ejemplo: voy a estudiar toda la tarde o sea/ es decir / que no voy a mirar la tele 
Cuesta 10000 pesos o sea/ es decir 10 dólares 
Escribe una respuesta
    
        
        
            
    
    
        
        
            
    
0
            0
        0
        Marcela Isaurralde
Es una paráfrasis de "es decir"
Escribe una respuesta
    
        
        
            
    
    
        
        
            
    
0
            0
        0
        Jairo Andrés Cevallos Mantilla Profesor Pro
Profesor Pro
"O sea" es un marcador discursivo que se emplea como explicativo. 
Ejemplo: El día está bonito, o sea, está soleado.
Ese "o sea" lo puedes sustituir por un "es decir"
Ejemplo: El día está bonito, es decir, está soleado.
Escribe una respuesta
    
        
        
            
    
    
        
        
            
    
0
            0
        0
        Mauro Nahuel Tula
Es una paráfrasis de "es decir" 
Escribe una respuesta
    
        
        
            
    
    
        
        
            
    
0
            0
        0
        Preguntas relacionadas
                    Natalia Oyarce11 respuestas
Adriana Moreno2 respuestas
 
                    Isabel