Mi nombre es Camila Labraña. Soy una traductora e intérprete profesional de inglés-francés-español.
Tengo experiencia en la traducción de textos de diversas áreas y en la interpretación de enlace para clientes particulares y para empresas. He realizado clases particulares de inglés, francés y español mediante institutos profesionales a alumnos desde el 2016.
Dentro de los establecimientos en lo...
Mi nombre es Camila Labraña. Soy una traductora e intérprete profesional de inglés-francés-español.
Tengo experiencia en la traducción de textos de diversas áreas y en la interpretación de enlace para clientes particulares y para empresas. He realizado clases particulares de inglés, francés y español mediante institutos profesionales a alumnos desde el 2016.
Dentro de los establecimientos en los que me he trabajado dando clases, puedo nombrar:
- El instituto profesional EATRI en Santiago, Chile, como tutora de inglés, francés y español.
- El colegios públicos Madelaine Michelis en Amiens, Francia, como asistente de español.
- El colegio público Robert de Luzarches en Amiens, Francia, como asistente de español.
- Y actualmente me encuentro trabajando en el instituto de inglés Wall Street English, como gerente de servicio.
Por lo anterior, he preparando clases ya sea para adolescentes, para acompañarlos en su formación escolar, como para empresas con adultos que necesitan el idioma para su trabajo.
Puedo acoplarme a lo que el alumno necesita, sea esta una clase dinámica con actividades, juegos y ejercicios de pronunciación, o si prefiere una clase metódica con explicaciones de estructuras, ortografía y gramática. Aunque mi fuerte son las sesiones de práctica conversacional con retroalimentación inmediata para fortalecer la base del idioma y el uso de expresiones apropiadas dependiendo del grado de formalidad al que se busque llegar.
¡Te invito a contactarme! Estaré feliz de ayudarte en tu formación educativa.
Recuerda que la primera reunión es gratis para fijar los objetivos y ver cómo te puedo ayudar.